Chin Chun Chan. Conflicto xeno en un acto. Xenofobia y xenofilia en la zarzuela mexicana

Carlos Adrián Padilla Paredes

doi:10.33064/40crscsh1403

Autores

Carlos Adrián Padilla Paredes Universidad Autónoma de Aguascalientes http://orcid.org/0000-0002-2877-4206

DOI:

https://doi.org/10.33064/40crscsh1403

Palavras-chave:

teatro, Chin Chun Chan, xenofobia, zarzuela

Resumo

La obra Chin Chun Chan del aguascalentense José F. Elizondo es un hito a nivel nacional en torno al teatro porfiriano, zarzuela, revista y género chico y por su éxito sin precedentes dentro y fuera de México, dadas sus diez mil representaciones. ¿Cuáles son los aspectos socioculturales subyacentes en esta obra y qué nos dicen a propósito su éxito? El presente artículo tiene un triple objetivo: 1) presentar un breve escenario histórico-conceptual sobre el género chico, la revista lírico-política y la zarzuela; 2) encender un cenital que arroje luz sobre Chin Chun Chan y refracte sobre su naturaleza de zarzuela, revista y género chico; y 3) reflexionar sobre Chin Chun Chan como una respuesta dramática a un conflicto xenofóbico con el inmigrante de origen chino en México, y sobre las representaciones de la Compañía Nacional de Teatro en 1992 y de la Universidad Autónoma de Aguascalientes en 2016.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Métricas

Carregando Métricas ...

Biografia do Autor

Carlos Adrián Padilla Paredes, Universidad Autónoma de Aguascalientes

Carlos Adrián Padilla Paredes (cpadilla@correo.uaa.mx) es licenciado en Letras Hispánicas y maestro en Arte. Candidato a doctor en Estudios Socioculturales con una tesis sobre la Historia del teatro aguascalentense en el siglo xx . Investigador y kibitzer del teatro. Profesor de la Licenciatura en Artes Escénicas Actuación (ORCID: 0000-0002-2877-4206).

Referências

Avila, Jacqueline. “Chin Chun Chan: The Zarzuela as an Ethnic and Technological Farce”. DOI: 10.1093/acrefore/9780199366439.013.514. Disponible en el buscador enciclopédico de la Oxford University Press de la Universidad de Oxford, en el apartado de Historia Latinoamericana: http://latinamericanhistory.oxfordre.com/view/10.1093/acrefore/9780199366439.001.0001/acrefore-9780199366439-e-514, consultado el 8 de abril de 2018.

Bajtín, Mijail. (1989). Teoría y Estética de la Novela. Cap. “Rabelais y Gogol. El arte de la palabra y la cultura popular de la risa”. Madrid: Altea, Taurus, Alfaguara.

Beezley, William (2010). Artículo “Chin Chun Chan and Vale Coyote: Performers and puppets act out mexican national identity”, presentado en la session 45 de las conferencias sobre Historia Latinoamericana el 8 de enero para el 124th Annual Meeting of the American Historical Association, celebrado del 7 al 10 de enero de 2010 en el Point Loma Room del Hotel Marriot de San Diego California EEUU. Disponible en: https://aha.confex.com/aha/2010/webprogram/Paper3259.html, consultado el 2 de abril de 2018.

Botton, B. Flora (2008). “La persecución de los chinos en México”, Estudios de Asia y África, vol. XLIII, núm. 2, mayo-agosto, 2008, p.p. 477–486.

Bryan, Susan E. “Teatro popular y sociedad durante el porfiriato”. Historia Mexicana, [S.l.], v. 33, n. 1, p. 130, jul. 1983. ISSN 2448-6531. Disponible en:

http://historiamexicana.colmex.mx/index.php/RHM/article/view/2579/2090

Elizondo, José Francisco y Medina Rafael (1904). Chin Chun Chan. Conflicto chino en un acto y tres cuadros. Música del maestro Luis G. Jordá, p. 103

González Navarro, Moisés. (1994). Los extranjeros en México y los mexicanos en el extranjero 1821–1970. Vol II. México: El Colegio de México.

Magaña Esquivel, Antonio (2000). Imagen y Realidad del Teatro en México (1533 – 1960). México: Escenología.

Mañón, Manuel (2009). Historia del Teatro Principal de México 1753 – 1931. México: CONACULTA/INBA.

Moncada, Luis Mario. (2007). Así pasan… Efemérides teatrales 1900 – 2000. México: Escenología.

Ojeda, Ezequiel (1986). “Hablando de Chin Chun Chan: Una entrevista con Enrique Alonso”, en Tramoya, Revista Mexicana de Teatro de la Universidad de Veracruz, octubre-diciembre, 1986, no. 8. Disponible en: https://cdigital.uv.mx/handle/123456789/3763, consultado el 25 de febrero de 2018.

Ortega, Héctor. (2006). Revistas políticas. México: Escenología.

Ortíz Bullé Goyri, Alejando, “El teatro de revista mexicano, una forma de periodismo escénico”, en la revista de la Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Azcapotzalco Tema y Variaciones de Literatura, Número 19, 2002, p. 100. Disponible en: http://espartaco.azc.uam.mx/UAM/TyV/19/222082.pdf

Ortíz Bullé Goyri, Alejando, “José F. Elizondo y el estreno de la zarzuela Chin Chun Chan (conflicto chino en un acto) en 1904”, en la revista de la Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Azcapotzalco Tema y Variaciones de Literatura, Número 29, Semestre II, 2007, p. 53. Disponible en: http://zaloamati.azc.uam.mx/bitstream/handle/11191/587/tema_y_variaciones_29.pdf

Pérez Galdós, Benito. (1923). Nuestro teatro. Cap. “Arte por horas”, p. 105. En Romo Ferrer, A. (1993). El género chico: introducción al estudio del teatro corto a fin de siglo. Cadiz: Universidad de Cadiz.

Reyes de la Maza, L. (2005). El teatro en México durante la Revolución. México: Escenología.

Rivera, Virgilio Ariel (1989/2011). La composición dramática. Capítulo “Comedia”. México: Escenología.

Scott, C. James (1985). Weapons of Weak. Everyday forms of peasant resistance. United States Of America: Yale University Press

Verteeg, M. (1994/2000). De fusiladores y morcilleros: el discurso cómico del género chico. Amsterdam: Rodopi Ediciones.