Del humo y la sangre al vacío del exilio: El Dügü como símbolo de paraíso vivido y su fractura en la diáspora Garífuna.

Luis Fernando Guerra De la Torre

doi:10.33064/37beuph9160

Autores/as

Luis Fernando Guerra De la Torre Universidad Autónoma de Zacatecas https://orcid.org/0009-0004-9876-4849

DOI:

https://doi.org/10.33064/37beuph9160

Palabras clave:

Dügü, Mito, Etnogénesis, Paraíso, Exilio.

Resumen

El artículo examina el Dügü garífuna como producto de procesos de etnogénesis, migración forzada y resistencia frente a la conquista, y lo interpreta filosóficamente como un dispositivo simbólico que articula mito, memoria e identidad colectiva. Sostiene que el Dügü no solo cura y cohesiona, sino que encarna el mito del paraíso perdido, un horizonte normativo de pertenencia, cuya pérdida se manifiesta cuando el individuo se distancia o niega su vínculo comunitario. Concluye que el ritual constituye un intento performativo siempre incompleto de reconstituir ese paraíso en el plano simbólico, mostrando que el ser en comunidad es condición de posibilidad del significado y de la autenticidad identitaria en la recuperación del paraíso perdido.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Agudelo, C. (2918). Construcción de identidades y territorio en un contexto de movilidad. El caso de los Garífuna, Peregrinos del Caribe. En Hoffmann, Odile y Morales, Abelardo (eds.), El territorio como recurso. San José: IRD Éditions.

Arrivillaga, A. (2007). Asentamientos caribes (garífuna) en Centroamérica: de héroes fundadores a espíritus protectores. Boletín de Antropología Universidad de Antioquia 38 (21), 227-252. https://www.redalyc.org/pdf/557/55703811.pdf

Barrios, L. (2016). El rostro y el ser de los cuatro pueblos de Guatemala. Ciudad de Guatemala: Ministerio de Cultura y Deporte. https://mcd.gob.gt/wp-content/uploads/2017/02/el-rostro-y-el-ser-de-los-cuatro-pueblos.pdf

Bianchi, C. (1989). Gubida illness and religious ritual among the Garifuna of Santa Fe, Honduras: an ethnopsychiatric analysis. Chicago: University Microfilms International.

Davis, R. et. al. (2001). Historia de la comunidad Garífuna de Orinoco. San José: URACCAN.

Fondo de Población de las Naciones Unidas. (2011). Conocimientos ancestrales garífuna. Estudio cualitativo, cosmovisión de la salud del pueblo garífuna, Livingston, Izabal. Livingston: UNFPA. https://guatemala.unfpa.org/sites/default/files/pub-pdf/Conocimientos%20Ancestrales%20de%20la%20Salud%20del%20Pueblo%20Garifuna.pdf

Gallardo, M. (2007). La persistencia de la memoria: Tradición oral de los garífunas de la costa atlántica de Honduras. Tegucigalpa: Universidad Autónoma de Honduras en el Valle de Sula. https://wa-dani.com/wp-content/uploads/2020/12/gallardo-memoriagarifuna.pdf

Galvão, R. (1981). Los negros caribes de Honduras. Tegucigalpa: Editorial Guaymuras. https://colmex-primo.hosted.exlibrisgroup.com/permalink/f/7ogr2l/52COLMEX_ALMA2171812840002716

Gargallo, F. (2002). Garífuna, Garínagu, Caribe. Historia de una nación libertaria. Ciudad de México: Siglo Veintiuno Editores. https://francescagargallo.wordpress.com/ensayos/librosdefg/garifuna-garinagu-caribe/

González, A. (8 de diciembre de 2021). Del Gifiti al Namule, una bebida artesanal garífuna, convertida en marca registrada. La Hora. https://lahora.gt/secciones-para-ti/emprendimiento/analucia/2021/12/08/del-gifiti-al-namule-una-bebida-artesanal-garifuna-convertida-en-marca-registrada/

González, N. (1997). La historia del pueblo Garífuna. Tegucigalpa: Ed. Universitaria.

Guarnieri, A. (2023). Ugulendu: tambores, sonajas, cantos y sonofanías de la espiritualidad garífuna guatemalteca. Resonancias: Revista de investigación musical 27 (53), 13-40. http://doi.org/10.7764/res.2023.53.2

Hadel, R. (1972). Carib Folk Songs and Carib Culture. Texas: Department of Anthropology, University of Texas.

Hernández, R. et. al. (2002). Promoción de la Medicina y Terapias Indígenas en la Atención Primaria de Salud: El Caso de los Garífunas de Centroamérica. Washington D.C.: Organización Panamericana de la Salud.

Iborra, J. (2019). Eibuga Hama Wanunagu Garinagu (Caminando con los ancestros garífunas). Cosmopolíticas frente al despojo territorial en tiempos de la tercera expulsión. Ciudad de México: UNAM.

Iborra, J. (2021). Migración garífuna, deportaciones y asilo político en un contexto de desplazamiento forzado. Andamios 45 (18), 47-76. https://www.scielo.org.mx/pdf/anda/v18n45/1870-0063-anda-18-45-47.pdf

Idiáquez, J. (1993). Walagallo: corazón del mundo garífuna. Envío 139, 28-79. https://www.revistaenvio.org/articulo/794

Lombraria, M. (2019). Los garífunas. Un pueblo que recupera su memoria y su identidad. Caracas: Agenda Latinoamericana Mundial.

López, S. y Pérez, A. (2012). Historia, arte y espiritualidad del pueblo garífuna. Ciudad de Guatemala: Departamento de Investigación Sociocultural del Gobierno de Guatemala. https://www.sicultura.gob.gt/wp-content/uploads/2023/01/Historia-arte-y-espiritualidad-del-Pueblo-Garifuna.pdf

Martínez, G. (2018). Entre la valoración de la herencia y las demandas por el presente y el futuro: reflexiones en torno a las etnicidades negras o afro-descendientes en América. Boletín Antropológico 95 (36), 97-117. https://www.redalyc.org/journal/712/71256133005/html/

Martínez, N. (2009). La historia como discurso de identidad. La dominación y «el arte de la resistencia» entre los garífunas de Guatemala. Revista pueblos y fronteras digital 8 (5), 60-84. https://www.redalyc.org/pdf/906/90616143004.pdf

Ramassote, R. (2022). Douglas Taylor y Melville J. Herskovits: Correspondencia entorno de al mundo garífuna y las afrodescendencias. Ciencias Sociales y Humanidades 9 (2), 68-81.

Randazzo, F. et. al. (2021). Exploración de los imaginarios sociales de la etnicidad garífuna. Cuadernos Intercambio sobre Centroamérica y el Caribe 18, 1-19. https://www.redalyc.org/journal/4769/476966190008/476966190008.pdf

Rey, N. (2009). La movilización de los garífunas para preservar sus tierras «ancestrales» en Guatemala. Revista pueblos y fronteras digital 6 (4), 30-59. https://doi.org/10.22201/cimsur.18704115e.2009.8.171

Rojas, F. (2021). Tambores garífunas. Honduras: poesía negra. Tegucigalpa: La Babel Subterránea. https://lababelsubterranea.wordpress.com/2023/08/23/honduras-poesia-negra/

Stephen, F. (2012). Medicina Tradicional en la comunidad garífuna de Orinoco. Revista del Caribe Nicaragüense 66, 47-50. https://doi.org/10.5377/wani.v66i0.893

Torres, A. (2016). Garifunagu ágüdahei hamua garífunas en defensa de sus territorios. Tegucigalpa: Defensoras de la Madre Tierra. https://cng-cdn.oxfam.org/honduras.oxfam.org/s3fs-public/file_attachments/Gar%C3%ADfunas%20en%20defensa%20de%20sus%20territorios.pdf

Young, W. (1971). Relato de los Charaibs Negros en la Isla de San Vicente. Londres: Frank Cass Press.